Almost a third of flights leaving UK airports took off at least 15 minutes later than planned in the year to June 2023, according to Civil Aviation Authority (CAA) data