The fashion retailer, which has stores in Birmingham city centre and Solihull is the latest fashion retailer to charge customers for returns